Statement des Rektorats zur Situation in der Ukraine

Immer wieder und leider nicht erst in den letzten Jahren ist das Leben für viele Menschen in ihren Heimatländern unerträglich oder sogar lebensgefährlich geworden. Solche Menschen waren und sind zu allen Zeiten auf Mitgefühl, Solidarität, Respekt und in vielen Fällen auch auf tatkräftige Unterstützung angewiesen. In die Liste der jüngst unverschuldet von Angst und Schrecken getroffenen Völker reihen sich zu unserem Entsetzen seit wenigen Tagen die Bewohner*innen der Ukraine ein; die räumliche Nähe dieser weiteren humanitären Katastrophe führt uns einmal mehr vor Augen, wie fragil die für uns vermeintlich stabile Weltordnung ist. Dass im 21. Jahrhundert immer noch geradezu mittelalterliche Methoden angewandt werden, wenn es zu scheinbar unlösbaren politischen Konflikten kommt, können wir nur verurteilen.

Die Anton Bruckner Privatuniversität basiert als Ausbildungs- und Forschungsinstitut für Musik und darstellende Künste im Zusammenleben der Universitätsangehörigen auf den zutiefst menschlichen Grundwerten von Diversität, Toleranz, Mitgefühl und Solidarität. Der Respekt vor dem Anderssein jedes/r einzelnen ist es, was Kunst ermöglicht und das Menschsein ausmacht. Mit großer Traurigkeit sehen wir machtlos den Ereignissen in der Ukraine zu und können nichts anderes tun, als allen davon betroffenen Studierenden und Mitarbeiter*innen sowie deren Angehörigen unser Mitgefühl auszusprechen, ein offenes Ohr und unsere Hilfe anzubieten.

Wir legen Wert darauf, uns darauf zu besinnen, dass wir stets auf Dialog und gegenseitiges Zuhören setzen, nicht auf gewaltvolle Konfrontation – Kunst bedeutet unter allen noch so widrigen Umständen ein Miteinander, nicht ein Gegeneinander.

Martin Rummel, Rektor
namens des Rektorats und der Universitätsdirektion
Anton Bruckner Privatuniversität

 

Time and again, and unfortunately not only in recent years, life has become unbearable or even life-threatening for many people in their home countries. Such people were and are at all times dependent on compassion, solidarity, respect and in many cases also on hands-on support. To our horror, the people of Ukraine have recently been added to the list of peoples struck by fear and terror through no fault of their own; the close proximity of this further humanitarian catastrophe shows us once again how fragile the world order that is supposedly stable for us is. We can only condemn the fact that in the 21st century almost medieval methods are still used when it comes to seemingly insoluble political conflicts.

As an educational and research institute for music and the performing arts, the Anton Bruckner Private University is based on the deeply human fundamental values of diversity, tolerance, compassion and solidarity in the coexistence of our university citizens. Respect for the otherness of each individual is what makes art possible and constitutes being human. It is with great sadness that we look on powerlessly at the events in Ukraine and can do nothing other than express our sympathy to all the students and staff affected by them, as well as their families, and offer an open ear and our help.

It is important for us to remember that we always rely on dialogue and mutual listening, not on violent confrontation - art means working together, not against each other, no matter how adverse the circumstances.

Martin Rummel, President
for the Executive Committee
Anton Bruckner Private University

 

Universität