Eine Koproduktion der Anton Bruckner Privatuniversität, Institut Schauspiel,
und des Landestheaters Linz
Abenteuer Wald Arkadien Idylle Liebes(t)räume Leidenschaft Erotik Androgynie Verwirrspiel Maskerade Sehnsucht Liebesschmerz Rückzug Melancholie Sarkasmus Intrige Eifersucht Neid Konkurrenzkampf Helden Ringkampf Edelleute Herzogshof Korruption Vertreibung Narren Philosophen Aussteiger Wald Ardenner Wald Shakespeare Leben Lieben Spielen Schauspielen
Die korrupte Hofwelt und die Ardenner Zauberwaldidylle sind die antithetischen Spielorte zwischen denen sich ein dichtes Geflecht von Liebeshandlungen entwickelt. Im Zentrum steht die Geschichte um die Liebe zwischen der vom Hof geflohenen Herzogstochter Rosalinde und dem Grafen Orlando, die sich im Ardenner Wald unerkannt begegnen….
Es spielen:
Johanna Berger, Wenzel Brücher, Birga Ipsen, Lukas Kientzler, Stefan Leonhardsberger, Daniele Nese, Carla Spendel
Regie: Cornelia Crombholz
Dramaturgie: Franz Huber
Bühne: Felicia Schick
Musik: Nebojsa Krulanovic
Termine:
Do, 14.05., Mi, 20.05., Mo, 25.5., Fr, 29.05. jeweils 20.00 Uhr
Landestheater Linz, Eisenhand, Eisenhandstrasse 43, 4020 Linz
Do, 25.6. und Sa, 4.7. im Rahmen des Shäxpir-Festivals
Karten Eisenhand:
Telefon (kostenfrei aus ganz Österreich): 0800 218 000
Telefon international: +43 (0)732 / 76 11-400
Fax: +43 (0)732 / 76 11-105
Karten Schäxpir:
Festivalbüro unter 0732/785141 (MO - FR 9:00 - 13:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr; während der Festivalzeit täglich von 9:00 - 17:00 Uhr).
| Phöbe: |
Sag, guter Schäfer, diesem jungen Mann |
| Was lieben heißt |
|
| Silvius: |
Es heißt, aus Seufzern ganz bestehn und Tränen |
| Wie ich für Phöbe |
|
| Phöbe: |
Und ich für Ganymed |
| Orlando: |
Und ich für Rosalinde |
| Rosalinde: |
Und ich für keine Frau |
| Silvius: |
Es heißt, aus Treue ganz bestehn und Eifer |
| Wie ich für Phöbe |
|
| Phöbe: |
Und ich für Ganymed |
| Orlando: |
Und ich für Rosalinde |
| Rosalinde: |
Und ich für keine Frau |
| Silvius: |
Es heißt, aus nichts bestehn als Phantasie |
| Aus nichts als Leidenschaft, aus nichts als Wünschen |
|
| Ganz Anbetung, Ergebung und Gehorsam |
|
| Ganz Demut, ganz Geduld und Ungeduld |
|
| Ganz Reinheit, ganz Bewährung, ganz Hingebung |
|
| Und so bin ich für Phöbe |
|
| Phöbe: |
Und so bin ich für Ganymed |
| Orlando: |
Und so bin ich für Rosalinde |
| Rosalinde: |
Und so bin ich für keine Frau |
William Shakespeare: „Wie es euch gefällt“
Übersetzt von August Wilhelm Schlegel
